You have a new medicine for your osteoporosis today. This medicine alters the cycle of bone formation and breakdown in the body. It can slow bone loss and help prevent bone fracture.
今日は骨粗鬆症治療薬が出ています。このお薬は骨を壊して作り変える周期を修正します。骨の減少を緩やかにし、骨折を防ぎます。

The medicine should be taken once every four weeks. Take one tablet at a time, at least 30 minutes before eating or drinking anything other than water or taking any other medicine. Do not lie down or recline for at least 30 minutes.
このお薬は4週に1回飲むお薬です。水以外の飲食や他の薬を服用する少なくとも30分前に、1回1錠を服用してください。服用後少なくとも30分は横にならないでください。